{"id":426,"date":"2021-12-05T12:41:10","date_gmt":"2021-12-05T11:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/?p=426"},"modified":"2021-12-05T12:41:12","modified_gmt":"2021-12-05T11:41:12","slug":"milos-buban-rodina-a-priatelia-su-okrem-zdravia-najvacsi-poklad-v-zivote","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/?p=426","title":{"rendered":"MILO\u0160 BUB\u00c1N: \u201eRodina a\u00a0priatelia s\u00fa okrem zdravia najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed poklad v\u00a0\u017eivote.\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>\u201eNa d\u00f4chodku V\u00e1m ostan\u00fa len t\u00ed najvernej\u0161\u00ed priatelia. Preto si treba cel\u00fd \u017eivot pestova\u0165 zlat\u00fa triedu vern\u00fdch priate\u013eov, s\u00a0ktor\u00fdmi si rozumiete a\u00a0m\u00e1te sa radi\u201c &#8211; aj to n\u00e1m povedal v\u00a0rozhovore charizmatick\u00fd, sympatick\u00fd a\u00a0v\u017edy dobre naladen\u00fd MILO\u015a BUB\u00c1N a jeho dobr\u00e1 n\u00e1lada sa ur\u010dite prenesie aj na V\u00e1s pri \u010d\u00edtan\u00ed rozhovoru.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SM: Ke\u010f ste boli mal\u00ed, mali ste viac vysn\u00edvan\u00fdch povolan\u00ed, alebo to bola rovno medic\u00edna?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Pam\u00e4t\u00e1m si, \u017ee ja som napr\u00edklad nechcel by\u0165 smetiarom, po \u010dom t\u00fa\u017eili skoro v\u0161etci chlapci. Ja som chcel by\u0165 spev\u00e1kom, konkr\u00e9tne Waldemarom Matu\u0161kom, ale potom ma to pre\u0161lo a&nbsp;ke\u010f som mal \u0161es\u0165 rokov, mali sme v&nbsp;rodine ve\u013emi smutn\u00e9 zdravotn\u00e9 sk\u00fasenosti s&nbsp;na\u0161\u00edm otcom, ktor\u00fd nakoniec zomrel. V\u0161\u00edmal som si v\u0161ak, ako za n\u00edm chodil lek\u00e1r a&nbsp;staral sa o\u0148ho a to sa mi p\u00e1\u010dilo. A vtedy mi to zaplo, \u017ee toto by som chcel robi\u0165 aj ja a&nbsp;to mi vydr\u017ealo nepretr\u017eite a\u017e do n\u00e1stupu na lek\u00e1rsku fakultu. Na gymn\u00e1ziu n\u00e1m n\u00e1\u0161 triedny v\u017edy v&nbsp;septembri rozdal papiere, na ktor\u00e9 sme mali nap\u00edsa\u0165, kam chceme \u00eds\u0165 \u010falej a&nbsp;ja jedin\u00fd z&nbsp;triedy som mu v\u017edy odovzdal to ist\u00e9 \u2013 lek\u00e1rska fakulta. A&nbsp;doteraz mi to vydr\u017ealo!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SM: Je o\u00a0V\u00e1s zn\u00e1me, \u017ee Va\u0161\u00edm najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm kon\u00ed\u010dkom je cestovanie, napokon, o\u00a0tejto z\u00e1\u013eube sme sa s\u00a0Vami rozpr\u00e1vali v\u00a0Letnom \u0161peci\u00e1le Senior magaz\u00ednu. Posledn\u00fd rok je to v\u0161ak aj v\u00a0tomto smere jedna ve\u013ek\u00e1 bieda&#8230; Ako to zn\u00e1\u0161ate?\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u00c1no, moment\u00e1lne cestovanie u\u017e nie je moj\u00edm hobby (smiech), lebo sa cestova\u0165 nikam ned\u00e1. Rob\u00edm si z&nbsp;toho srandu, ale je to smiech cez slzy. Tento posledn\u00fd rok, ke\u010f pri\u0161iel ten odporn\u00fd covid, nikto nem\u00f4\u017ee \u017ei\u0165 svoj \u017eivot tak, ako ho be\u017ene predt\u00fdm \u017eil&#8230; Samozrejme, pl\u00e1nujem si cesty, kam sa vyberiem hne\u010f, ako sa bude da\u0165, ale ja vlastne cestujem aj teraz. Virtu\u00e1lne. Cestujem v\u010faka svojim fotoalbumom, v\u010faka dokument\u00e1rnym filmom a&nbsp;v\u010faka r\u00f4znym turistick\u00fdm sprievodcom. Ver\u00edm, \u017ee ke\u010f sa to uvo\u013en\u00ed, rozbehnem sa zase na miesta, kde som e\u0161te nebol a&nbsp;aj na tie, kde sa mi p\u00e1\u010dilo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SM: M\u00e1te u\u017e vytipovan\u00fa konkr\u00e9tnu cestu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u00c1no, m\u00e1m vytipovan\u00fdch tak\u00fdch prv\u00fdch sto ciest, kam by som chcel \u00eds\u0165 (smiech).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SM: Pam\u00e4t\u00e1te si e\u0161te na svoju \u00faplne prv\u00fa cestu za hranice Slovenska?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u00c1no, bolo to Nemecko, Dr\u00e1\u017e\u010fany. To som bol na konci z\u00e1kladnej \u0161koly. A potom to bola Budape\u0161\u0165, vtedy si moja sestra Katka na mne u\u017e v\u0161imla, \u017ee sa vo mne rodia bunky Kelta a&nbsp;Cig\u00e1na a \u017ee ma ve\u013emi l\u00e1ka pres\u00fava\u0165 sa z&nbsp;miesta na miesto a&nbsp;spozn\u00e1va\u0165 svet. Pr\u00e1ve Katka mi pri prv\u00fdch cest\u00e1ch ve\u013emi pomohla. Lietadlom som prv\u00fd raz letel na Jaltu, bolo to u\u017e po\u010das \u0161t\u00fadia na lek\u00e1rskej fakulte. Po\u010das \u0161t\u00fadia medic\u00edny som vyu\u017eil aj v\u00fdmenn\u00e9 praxe, napr\u00edklad do Kyjeva&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SM: M\u00e1te okrem cestovania e\u0161te aj in\u00e9 kon\u00ed\u010dky?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u00e1m. V\u017edy som chodil aspo\u0148 raz t\u00fd\u017edenne do divadla alebo do kina. Boli mesiace, ke\u010f som bol aj osemkr\u00e1t za mesiac v&nbsp;divadle, \u010do niektor\u00ed \u013eudia nestihli ani za cel\u00fd \u017eivot. Tak\u017ee v\u0161etky divadl\u00e1 v&nbsp;Bratislave s\u00fa moj\u00edm kon\u00ed\u010dkom a&nbsp;samozrejme aj Divadlo Andreja Bagara v&nbsp;Nitre, kde m\u00e1m moju milovan\u00fa Evi\u010dku Pavl\u00edkov\u00fa. Chod\u00edm na premi\u00e9ry a mnoh\u00ed herci s\u00fa moji kamar\u00e1ti a&nbsp;z\u00e1rove\u0148 aj pacienti. Takisto chodievam ve\u013emi r\u00e1d aj na vernis\u00e1\u017ee. S&nbsp;t\u00fdmto v\u0161etk\u00fdm v\u0161ak tie\u017e mus\u00edm \u010daka\u0165 na lep\u0161ie obdobie&#8230; Okrem toho v\u0161ak aj ve\u013emi r\u00e1d \u010d\u00edtam a&nbsp;pr\u00e1ve tohto kon\u00ed\u010dka som mohol teraz rozvin\u00fa\u0165. T\u00fd\u017edenne pre\u010d\u00edtam jednu-dve knihy. Teraz som napr\u00edklad objavil detekt\u00edvky od Horsta a&nbsp;hne\u010f som pre\u010d\u00edtal v\u0161etk\u00fdch 15, ktor\u00e9 boli vydan\u00e9! Ale m\u00e1m r\u00e1d aj dokumenty, paralelne s&nbsp;Horstom \u010d\u00edtam knihu Be\u0161tie o&nbsp;najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch dikt\u00e1toroch sveta. No a&nbsp;teraz m\u00e1m aj ve\u013ek\u00e9ho spolo\u010dn\u00edka &#8211; telev\u00edzor, kde pozer\u00e1m hlavne dokumenty a&nbsp;cestopisy, a&nbsp;\u010dak\u00e1m na nejak\u00fa nov\u00fa dobr\u00fa kom\u00e9diu. Okrem toho m\u00e1m doma e\u0161te ve\u013ea orchide\u00ed, lebo s\u00fa nen\u00e1ro\u010dn\u00e9, a&nbsp;zbieram ma\u010di\u010dky v&nbsp;r\u00f4znych podob\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SM: Jedna Va\u0161a z\u00e1\u013euba je v\u0161ak \u00faplne origin\u00e1lna a\u00a0mo\u017eno ju m\u00e1te ako jedin\u00fd na svete&#8230;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Je to naozaj tak\u00e1 \u0161peci\u00e1lna z\u00e1\u013euba. Zbieram z&nbsp;lietadiel tie vreck\u00e1, ktor\u00e9 sa rozd\u00e1vaj\u00fa pasa\u017eierom, keby im pri\u0161lo nevo\u013eno. Samozrejme ich zbieram pr\u00e1zdne (smiech). Spojil som tak moje povolanie gastroenterol\u00f3ga s&nbsp;cestovan\u00edm. M\u00e1m u\u017e ve\u013ek\u00fa zbierku, lebo mi ich nosia aj priatelia z&nbsp;t\u00fdch liniek, ktor\u00fdmi som e\u0161te neletel a m\u00e1m aj ve\u013emi vz\u00e1cne k\u00fasky, napr\u00edklad zo severok\u00f3rejsk\u00fdch aerol\u00edni\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SM A ako je to vo Va\u0161om pr\u00edpade s\u00a0varen\u00edm? To nepatr\u00ed tie\u017e medzi Va\u0161e kon\u00ed\u010dky?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Ja by som ur\u010dite dostal zlat\u00fa Michelinsk\u00fa hviezdu, ale nie za varenie, ale za rozmrazovanie a&nbsp;ohrievanie kvalitn\u00fdch jed\u00e1l, ktor\u00e9 mi nos\u00ed rodina a&nbsp;priatelia (smiech). Oni mi perfektne navaria, jedlo uskladnia do n\u00e1dob a&nbsp;to si ja doma mraz\u00edm. A&nbsp;u\u017e to za\u0161lo tak \u010faleko, \u017ee mi nosia jedlo u\u017e rovno zamrazen\u00e9! A&nbsp;toho m\u00e1m pln\u00fa mrazni\u010dku. Tak\u017ee, dnes m\u00e1m chu\u0165 na plnen\u00fa papriku? Nech sa p\u00e1\u010di, rozmraz\u00edm si. Na seged\u00edn? Na \u0161o\u0161ovicov\u00fa polievku? Chcem sl\u00ed\u017ee? V\u0161etko n\u00e1jdem v&nbsp;mrazni\u010dke! Ale \u010do sa t\u00fdka varenia, viem ve\u013emi dobre al dente cestoviny na r\u00f4zne sp\u00f4soby a&nbsp;v\u0161etci u&nbsp;m\u0148a miluj\u00fa cestoviny s&nbsp;prav\u00fdmi dub\u00e1kmi, ktor\u00e9 si s\u00e1m&nbsp; vlastnoru\u010dne v&nbsp;hor\u00e1ch nazbieram.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>K: Ste lek\u00e1r gastroenterol\u00f3g u\u017e ve\u013ea rokov, bav\u00ed V\u00e1s e\u0161te st\u00e1le t\u00e1to pr\u00e1ca?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u00c1no a nie je to \u017eiadna nuda. Ke\u010f \u010dlovek berie robotu ako z\u00e1bavu, za ktor\u00fa v\u00e1m e\u0161te aj platia, tak je to fajn. Ja som mal cel\u00fd \u017eivot dve zamestnania takmer na pln\u00fd \u00fav\u00e4zok \u2013 lek\u00e1r a&nbsp;moder\u00e1tor a&nbsp;bolo to v\u00fdhodn\u00e9, lebo som si v&nbsp;jednom odd\u00fdchol od druh\u00e9ho. Bral som to ak\u00fa tak\u00fa hru. Nikdy som nemal pocit, \u017ee by ma to nudilo a&nbsp;d\u00fafam, \u017ee to takto bude aj po odchode do d\u00f4chodku. Ch\u00fdbala by mi komunik\u00e1cia s&nbsp;\u013eu\u010fmi a&nbsp;okrem toho, u&nbsp;lek\u00e1rov je to tak, \u017ee \u010d\u00edm s\u00fa star\u0161\u00ed, t\u00fdm s\u00fa sk\u00fasenej\u0161\u00ed a&nbsp;tie sk\u00fasenosti netreba zahodi\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SM: Tak\u017ee d\u00f4chodku a\u00a0seniorsk\u00e9ho veku sa neboj\u00edte?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Ja sa v&nbsp;prvom rade boj\u00edm toho, \u017ee nebudem ma\u0165 na ni\u010d \u010das, lebo v\u0161etci moji bl\u00edzki a&nbsp;zn\u00e1mi, ktor\u00ed s\u00fa v&nbsp;d\u00f4chodku, nemaj\u00fa na ni\u010d \u010das. Tak d\u00fafam, \u017ee nebudem v&nbsp;strese a&nbsp;v\u0161etko stihnem. Hlavn\u00e9 je, aby ste mali dobr\u00fa rodinu a&nbsp;vynikaj\u00facich priate\u013eov. To je d\u00f4le\u017eit\u00e9 po\u010das cel\u00e9ho \u017eivota, ale na d\u00f4chodku e\u0161te viac. Lebo na d\u00f4chodku V\u00e1m ostan\u00fa len t\u00ed najvernej\u0161\u00ed priatelia. Ve\u013ea \u013eud\u00ed, ktor\u00ed v\u00e1s teraz obklopuj\u00fa, v\u00e1s potrebuj\u00fa kv\u00f4li vy\u0161etreniam, a ja im to nezazlievam a&nbsp;je to prirodzen\u00e9, ale&nbsp;t\u00ed sa v\u00e1m u\u017e prestan\u00fa oz\u00fdva\u0165, nebud\u00fa V\u00e1s potrebova\u0165. Preto si treba cel\u00fd \u017eivot pestova\u0165 zlat\u00fa triedu vern\u00fdch priate\u013eov, s&nbsp;ktor\u00fdmi si rozumiete a&nbsp;m\u00e1te sa radi. Ja tak\u00fa triedu m\u00e1m a&nbsp;to je okrem zdravia najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed poklad v&nbsp;\u017eivote.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SM:: Je u\u00a0v\u00e1s v\u00a0ordin\u00e1cii veselo alebo smutno?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Jednozna\u010dne veselo. A najvesel\u0161ia u&nbsp;n\u00e1s je kolonoskopia a&nbsp;fibroskopia (smiech). Ja sa \u00faplne te\u0161\u00edm na to, ako tieto vy\u0161etrenia pacientom z\u013eah\u010d\u00edm, ako im odvediem pozornos\u0165 od t\u00fdchto nepr\u00edjemn\u00fdch invaz\u00edvnych vy\u0161etren\u00ed. Samozrejme sa toho ka\u017ed\u00fd boj\u00ed, aj ja som sa b\u00e1l, ke\u010f som na to i\u0161iel prv\u00fd raz. A&nbsp;moja z\u00e1bava je spracova\u0165 mojich pacientov tak, aby z&nbsp;toho nemali \u017eiadny strach a&nbsp;traumu. Stra\u0161ne sa te\u0161\u00edm, ke\u010f sa mi to podar\u00ed a&nbsp;povedia mi \u2013 p\u00e1n doktor, bolo to s\u00edce nepr\u00edjemn\u00e9, ale v\u010faka v\u00e1m a&nbsp;sestri\u010dke sa u\u017e neboj\u00edm a&nbsp;bola s&nbsp;Vami aj sranda. U&nbsp;n\u00e1s m\u00e1me v&nbsp;ambulancii, kde rob\u00edme tieto vy\u0161etrenia, na celej stene&nbsp; pren\u00e1dhern\u00fa tapetu, na ktorej je pr\u00edliv mora. A&nbsp;pacientovi v\u017edy poviem \u2013 pozrite sa, my v\u00e1m rob\u00edme kolonoskopiu priamo na pl\u00e1\u017ei a&nbsp;to rob\u00ed m\u00e1lokto, tak\u017ee m\u00f4\u017eete relaxova\u0165 a&nbsp;aj si pospinka\u0165. Alebo sa pacient op\u00fdta \u2013 p\u00e1n doktor, a&nbsp;v\u00e1m to u\u017e robili? A&nbsp;ja mu na to \u2013 no ja by som si to ani nedal robi\u0165 (smiech). Pacienti sa na tom ve\u013emi zab\u00e1vaj\u00fa a&nbsp;uvo\u013enia. Alebo ke\u010f mi pacientka povie &#8211; p\u00e1n doktor, mne to budete robi\u0165 prv\u00fd kr\u00e1t, a&nbsp;ja jej na to \u2013 nebojte sa, aj aj to rob\u00edm prv\u00fd kr\u00e1t&#8230; A&nbsp;oni u\u017e vidia, \u017ee srandujem. A ke\u010f to chcem vyhna\u0165 do krajnosti, chyt\u00edm pr\u00edstroj a&nbsp;sestri\u010dky sa p\u00fdtam &#8211; sestri\u010dka, kde sa to vlastne zap\u00edna? A&nbsp;potom je e\u0161te ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9, \u017ee pacientovi so sestri\u010dkou v\u0161etko podrobne vysvetl\u00edme, \u017ee sa nem\u00e1 \u010doho b\u00e1\u0165, a&nbsp;\u017ee po\u010das cel\u00e9ho vy\u0161etrenia mu rozpr\u00e1vame, aby sme odviedli jeho pozornos\u0165 od samotn\u00e9ho vy\u0161etrenia. To je na medic\u00edne \u00fa\u017easn\u00e9, \u017ee aj tie nepr\u00edjemn\u00e9 veci m\u00f4\u017eeme poda\u0165 inak a&nbsp;\u017ee pacient m\u00f4\u017ee by\u0165 vy\u0161etren\u00fd s&nbsp;minimom negat\u00edvnych z\u00e1\u017eitkov. A&nbsp;veselo je aj vtedy, ke\u010f v\u0161etko dobre dopadne, ke\u010f nakoniec dopadn\u00fa dobre aj tie smutn\u00e9 n\u00e1lezy&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SM: A\u00a0na z\u00e1ver, m\u00e1te nejak\u00e1 odkaz pre seniorov?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u00e1m a&nbsp;t\u00fdka sa covidu. D\u00e1vajte si pozor, dodr\u017eiavajte s\u00fa\u010dasn\u00e9 obmedzenia, lebo patr\u00edte do rizikovej skupiny. A&nbsp;to najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie \u2013 dajte sa zao\u010dkova\u0165, preto\u017ee o\u010dkovanie je jedin\u00e9 svetlo v&nbsp;tomto tuneli a&nbsp;jedin\u00e1 mo\u017enos\u0165, ako sa ochr\u00e1ni\u0165 pred \u0165a\u017ek\u00fdmi komplik\u00e1ciami covidu. Vedzte, \u017ee pr\u00e1ve o\u010dkovanie ako tak\u00e9 zachr\u00e1nilo v&nbsp;celej hist\u00f3rii \u013eudstva najviac \u017eivotov!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n<div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-block\" id=\"wpforms-74\"><form id=\"wpforms-form-74\" class=\"wpforms-validate wpforms-form\" data-formid=\"74\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F426\" data-token=\"b2c4b3a165d480b1e2eb246aa75433c6\" data-token-time=\"1777145326\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-74-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"1\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-74-field_1\">Meno a Priezvisko <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-74-field_1\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1]\" required><\/div><div id=\"wpforms-74-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-74-field_2\">Ulica + popisn\u00e9 \u010d\u00edslo <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-74-field_2\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" required><\/div><div id=\"wpforms-74-field_11-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"11\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-74-field_11\">Obec <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-74-field_11\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][11]\" required><\/div><div id=\"wpforms-74-field_12-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"12\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-74-field_12\">PS\u010c <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-74-field_12\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][12]\" required><\/div><div id=\"wpforms-74-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-74-field_3\">Kontakt (telef\u00f3nne \u010d\u00edslo \/ e-mail) <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-74-field_3\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][3]\" required><\/div><div id=\"wpforms-74-field_13-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"13\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-74-field_13\">Predplatn\u00e9 si objedn\u00e1vam od: <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-74-field_13\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][13]\" required=\"required\"><option value=\"Janu\u00e1ra\"  class=\"choice-1 depth-1\"  >Janu\u00e1ra<\/option><option value=\"Febru\u00e1ra\"  class=\"choice-2 depth-1\"  >Febru\u00e1ra<\/option><option value=\"Marca\"  class=\"choice-3 depth-1\"  >Marca<\/option><option value=\"Apr\u00edla\"  class=\"choice-4 depth-1\"  >Apr\u00edla<\/option><option value=\"M\u00e1ja\"  class=\"choice-5 depth-1\"  >M\u00e1ja<\/option><option value=\"J\u00fana\"  class=\"choice-6 depth-1\"  >J\u00fana<\/option><option value=\"J\u00fala\"  class=\"choice-7 depth-1\"  >J\u00fala<\/option><option value=\"Augusta\"  class=\"choice-8 depth-1\"  >Augusta<\/option><option value=\"Septembra\"  class=\"choice-9 depth-1\"  >Septembra<\/option><option value=\"Okt\u00f3bra\"  class=\"choice-10 depth-1\"  >Okt\u00f3bra<\/option><option value=\"Novembra\"  class=\"choice-11 depth-1\"  >Novembra<\/option><option value=\"Decembra\"  class=\"choice-12 depth-1\"  >Decembra<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-74-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\">Vyberte si d\u013a\u017eku predplatn\u00e9ho <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><ul id=\"wpforms-74-field_4\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-74-field_4_1\" name=\"wpforms[fields][4][]\" value=\"do J\u00fana 2025\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-74-field_4_1\">do J\u00fana 2025<\/label><\/li><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-74-field_4_2\" name=\"wpforms[fields][4][]\" value=\"do Decembra 2025\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-74-field_4_2\">do Decembra 2025<\/label><\/li><\/ul><\/div><div id=\"wpforms-74-field_8-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"8\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-74-field_8\">(ak objedn\u00e1vate predplatn\u00e9 ako dar\u010dek, uve\u010fte MENO, PRIEZVISKO a ADRESU pr\u00edjemcu)<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-74-field_8\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][8]\" ><\/div><div id=\"wpforms-74-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"5\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-74-field_5\">Pozn\u00e1mka pre redakciu<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-74-field_5\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][5]\" ><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"74\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/426\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-74\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending...\" data-submit-text=\"Odosla\u0165\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Odosla\u0165<\/button><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eNa d\u00f4chodku V\u00e1m ostan\u00fa len t\u00ed najvernej\u0161\u00ed priatelia. Preto si treba cel\u00fd \u017eivot pestova\u0165 zlat\u00fa triedu vern\u00fdch priate\u013eov, s\u00a0ktor\u00fdmi si rozumiete a\u00a0m\u00e1te sa radi\u201c &#8211; aj to n\u00e1m povedal v\u00a0rozhovore charizmatick\u00fd, sympatick\u00fd a\u00a0v\u017edy dobre naladen\u00fd MILO\u015a BUB\u00c1N a jeho dobr\u00e1 n\u00e1lada sa ur\u010dite prenesie aj na V\u00e1s pri \u010d\u00edtan\u00ed rozhovoru. SM: Ke\u010f ste boli mal\u00ed, &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":418,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zlate-casy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":427,"href":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/426\/revisions\/427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seniormagazin.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}